晨陽共好機構-晨陽開發設計有限公司

晨陽共好機構-晨陽設計-DECO TV-空間設計-100室內設計-室內設計-無毒居家‎-舊屋翻新-室內設計推廌-室內裝潢

【設計與生活】為 13 歲焦慮症女兒圓夢！日本 5 坪大的夢想甜點店：「みいちゃんのお菓子工房」，滿載溫馨與感動

日本滋賀縣一對夫妻
幫13歲、患有社交焦慮症的女兒
完成了開甜點店的夢想
這個5坪大的建築空間
還榮獲了2020年日本優良設計獎

引用: https://www.shoppingdesign.com.tw/post/view/5957

2020/10/16 | 建築/空間 | 洪雅筠
圖片來源／Alts Design Office

街上一間間的甜點店可能屢見不鮮，但位在日本滋賀縣的這間甜點店，卻乘載了一段相當感人的故事。一對夫妻為了幫患有社交焦慮症的13歲女兒「みいちゃん」（Mi-Chan）完成開設甜點店的夢想，決定透過群眾募資來實行，並邀請建築師來打造他們夢想中的甜點店。這間甜點店名為「みいちゃんのお菓子工房」（Mi-chan’s Sweets Factory），更獲得了2020年日本Good Design Award優良設計獎。 

13歲的Mi-Chan自小就患有社交焦慮症，無法與他人自在的交流，也因此難以融入校園，選擇在家自學，這個看似不幸的決定卻為她的人生帶來了轉機。當Mi-Chan 10歲時，偶然搜尋到了製作甜點的食譜後，對做甜點產生了興趣，並開始在家烘焙糕點，過程中她也擁有了開設一間「為人們帶來歡樂」的甜點店的夢想。 

為了實現Mi-Chan的夢想，Mi-Chan的父母求助於日本的眾籌平台Makuake，透過該平台進行募款，最終成功募得了200萬日元，遠遠超出當初預設的100萬日元目標。募得資金後，Mi-Chan的父母聘用了Alts Design Office的建築師水本純央（Sumio Mizumoto）打造他們夢想中的甜點店。

這間甜點店坐落在住宅內，佔地僅5坪，雖然不大，但建築師進行了良好的規劃與配置，在盡量壓低建築預算的前提下，水本純央將甜點店的其中一半結合玻璃的形式，讓室內通透明亮，不因為空間小而感到狹窄；而另外一半的空間則保持隱密性，讓Mi-Chan可以專注地在此烘焙蛋糕、保有她的創造力。

空間運用了純潔的白、溫潤的木材，再藉由設計師的巧手規劃下，甜點店不僅創造了活力，也同時帶入了一種神祕誘人的氛圍，讓經過這裡的人不自覺地便會被這間甜點店吸引。「みいちゃんのお菓子工房」已經在今年初開放，同時也榮獲了2020年日本Good Design Award優良設計獎。評審委員提到，「很高興看見她藉由這個空間與社會保持連結，這是一個相當令人感動的項目，它同時也帶來了建築的潛力。」

みいちゃんのお菓子工房
官網：https://mi-okashi.com/
Instagram：https://www.instagram.com/mizuki.okashi.koubou/

Alts Design Office
官網：https://alts-design.com/works/

---------------------------------

晨陽共好機構─晨陽開發設計有限公司

電話：033219269 分機 （227）
地址：桃園市蘆竹區吉林路130號4樓(桃園總公司)
竹北市勝利8街一段227號16樓之8號(竹北辦公室)
台中市南屯區龍富12街7號4樓之1號(台中辦公室)
桃園市大園 區領航南路四段223號(中壢辦公室)

#智能居家 #無毒居家 #共好經濟

#達麗晶漾 #誠鑫ONE #悅榕莊
#台北晶麒 #國賓大悅 #捷士堡
#紅樹林莊園 #敦品A8
#皇翔百老匯 #中山 凱宴 #明日朗朗
#皇翔御花園 #站A+ #台中潤隆
#赫里翁臻愛 #明日朗朗

走遍千山萬水還是碧潭最美!｜得邦廣告｜晨陽共好機構
三鐵共構 置產必贏「逸偉站前ONE」｜逸偉建設｜新理想廣告｜晨陽共好機構
洲子洋蛋黃區「神采飛洋」！｜茂德建設｜得邦廣告｜晨陽共好機構

----------------------------------------

晨陽設計官網：http://www.chen-yang.com.tw
晨陽設計隨意窩：http://blog.xuite.net/chenyang168/DECO
晨陽設計痞客邦：http://chenyang168.pixnet.net/blog
晨陽設計新浪微博：http://weibo.com/ChenYangGroup
晨陽設計FB粉絲頁：https://www.facebook.com/chenyang/