晨陽共好機構-晨陽開發設計有限公司

策展人杜昭賢將台南民權路特色天井街屋重回原貌，打造成B.B.Art藝廊，圖為二樓天井。記者何定照／攝影

台南老街屋變藝廊
古意與當代語彙結合
民權路是台南市早年
最富麗堂皇的一條街
民權路街屋的特色就是天井
一抬頭看到天井映照的藍天
那才是B.B.Art的靈魂

引用: https://udn.com/news/story/7326/3838278?from=udn_ch2cate6641sub7326_pulldownmenu

2019-05-28 10:09聯合報 記者何定照╱即時報導

台南老街屋變藝廊，古意與當代語彙結合。策展人杜昭賢長年在台南家鄉推動當代藝術，2012年有感故居民權路特色天井街屋失去原貌，搶救回其中一間打造成B.B.Art藝廊，讓老建築與當代藝術撞擊出新氣象。

走進B.B.Art，滿眼炫麗當代藝術作品，乍看與一般藝廊並無不同。一抬頭看到天井映照的藍天，那才是B.B.Art的靈魂。

民權路是台南市早年最富麗堂皇的一條街，家家戶戶經濟都很寬裕。從小在民權路長大的杜昭賢說，民權路街屋的特色就是天井，她初受委託接手其中一間街屋時，卻驚見天井被前商家填平，好增加更多營業面積，毅然決定讓老街屋重回原貌，尋回小時最美記憶。

杜昭賢打掉硬填上去的樓地板，現出老街屋原有的天井，與一樓中庭對應；早年天井邊會用石頭欄杆圍繞，杜昭賢則改用鐵欄杆，增加穿透感。雨天雨水會透過天井直落樓內，杜昭賢說，她將此屋改裝成藝術中心，藝術品當然怕水，但老建築特色絕不能改，因此中庭周邊都放較不怕水的藝術品。

老街屋特有的設計窗面，杜昭賢也都回復原貌。她說，早期設計師都會以自己使用方式去思考、規畫，像屋內玻璃窗下方是霧面、上方是玻璃，應是為隱私考量；窗上的田字花樣，則表現設計師或屋主對「田產肥沃」的希望和想像。
順著磨石子樓梯上二樓，美麗磨石子地咖啡廳映入眼帘。杜昭賢說，前商家原本鋪上塑膠地板，她全部打掉，讓磨石子現身。陽台上還有五顏六色的水管裝置藝術與其他家戶水管並陳，樣貌相容不突兀，杜昭賢說，裝置藝術是視覺藝術家蔡坤霖的作品，附耳傾聽，白天會聽見鳥叫蟲鳴，晚上聽見青蛙、蟋蟀叫，來客還可透過水管，樓上、樓下相對話。

三樓也是藝廊，木頭地板色澤古舊，映照周遭藝術品十分搶眼，是杜昭賢去掉前商家原本貼地毯的成果；原本屋頂遭加裝鐵皮，她也請古屋修復師拿掉鐵皮，蓋上防水層用瓦片屋頂，終讓街屋現原貌。如今B.B.Art老建築和當代藝術連結成佳話，不少老屋也跟風改回原貌作他途。

策展人杜昭賢將台南民權路特色天井街屋重回原貌，打造成B.B.Art藝廊，圖為磨石子樓梯。記者何定照／攝影

策展人杜昭賢將台南民權路特色天井街屋重回原貌，打造成B.B.Art藝廊，圖為視覺藝術家蔡坤霖的水管裝置藝術作品與一般家戶水管並陳。記者何定照／攝影

策展人杜昭賢將台南民權路特色天井街屋重回原貌，打造成B.B.Art藝廊。記者何定照／攝影

策展人杜昭賢將台南民權路特色天井街屋重回原貌，打造成B.B.Art藝廊，圖為磨石子樓梯裝飾與當代藝術相映照。記者何定照／攝影

策展人杜昭賢將台南民權路特色天井街屋重回原貌，打造成B.B.Art藝廊，圖為老建築和當代藝術對映。記者何定照／攝影

策展人杜昭賢將台南民權路特色天井街屋重回原貌，打造成B.B.Art藝廊，圖為二樓咖啡廳。記者何定照／攝影

晨陽共好機構─晨陽開發設計有限公司
電話：033219269 分機 （227）
地址：桃園市蘆竹區吉林路130號4樓(桃園總公司) 
竹北市勝利8街一段227號16樓之8號(竹北辦公室) 
台中市南屯區龍富12街7號4樓之1號(台中辦公室)
桃園市大園區領航南路四段223號(中壢辦公室)
高雄市鼓山區美術東六街115號2樓之2(高雄辦公室)

------------------------------------------------------

#智能居家 #無毒居家 #共好經濟
#達麗晶漾 #誠鑫ONE #悅榕莊
#台北晶麒 #國賓大悅 #捷士堡
#紅樹林莊園 #敦品A8
#皇翔百老匯 #中山凱宴 #明日朗朗
#皇翔御花園 #站A+ #台中潤隆
#赫里翁臻愛 #明日朗朗

------------------------------------------

晨陽設計官網：www.chen-yang.com.tw
晨陽設計隨意窩：http://blog.xuite.net/chenyang168/DECO
晨陽設計痞客邦：http://chenyang168.pixnt.net/blog
晨陽設計新浪微博：http://weibo.com/ChenYangGroup
晨陽設計FB粉絲頁：https://www.facebook.com/chenyang/