晨陽共好機構-晨陽開發設計有限公司

晨陽共好機構-晨陽設計-DECO TV-空間設計-100室內設計-室內設計-無毒居家‎-舊屋翻新-室內設計推廌-室內裝潢

【設計與生活】百年老店華麗轉身 日本銀座松崎煎餅

松崎宗平嘗試將傳統店名「銀座 松崎煎餅」
變更成足以放眼國際的英文店名「MATSUZAKI SHOTEN」
並且大膽使用帶有點夜店吧台風的裝潢設計
企圖以綜藝娛人的呈現方式來賦予煎餅新的定義

引用: https://udn.com/news/story/7234/6027193?from=udn-catelistnews_ch2

2022-01-12 12:48 聯合新聞網 / DECO TV
【DECO雜誌】
撰文者-DECO雜誌
資料暨圖片提供-MATSUZAKI SHOTEN ©MATSUZAKI SHOTEN

百年老店華麗轉身
日本。銀座 松崎煎餅
MATSUZAKI SHOTEN

這兩年在疫情衝擊下，不少商家無法正常營運，抱持著「危機就是轉機」的逆向思維，也激盪出經營者不少創意；日本好幾家力求逆勢上游的甜品老店，靠著接棒新生代職人的創新理念，給消費者帶來味覺與視覺的雙重新體驗；創業200多年的老字號煎餅屋「銀座 松崎煎餅」將漢字店名改成與公司同名稱的「MATSUZAKI SHOTEN」，企圖壯大創意呈現更多元化經營，並增設內用區，以聚焦當地居民交流的方式來重新出發。

主導百年老店「銀座 松崎煎餅」重新出發的松崎宗平，有著粗曠又帶點搖滾氣息的外表，很難讓人將他與傳統日式煎餅畫上等號，也許就是這股反差萌，成功為日式煎餅注入一股新生的氣息。

今年將祖傳老舖從銀座5丁目搬到4丁目的「MATSUZAKI SHOTEN」，力圖改造呈現新風貌，第八代掌門人松崎宗平主張「販賣煎餅」不應該只是被動地等著客人上門，松崎宗平用心打造「不只是販賣煎餅」的空間，而是可以提供一個與客人交談的場域，並藉由彼此互動來傳遞煎餅的美味，才能掌握住資訊爆炸且選擇眾多的市場需求，於是，松崎宗平嘗試將傳統店名「銀座 松崎煎餅」變更成足以放眼國際的英文店名「MATSUZAKI SHOTEN」，並且大膽使用帶有點夜店吧台風的裝潢設計，企圖以綜藝娛人的呈現方式來賦予煎餅新的定義。

---------------------------------------

晨陽共好機構─晨陽開發設計有限公司
電話：033219269 分機 （227）
地址：桃園市蘆竹區吉林路130號4樓(桃園總公司)

台北辦公室:台北市內湖區瑞光路335號11樓
中壢辦公室:桃園市大園區領航南路四段223號
竹北辦公室:竹北市勝利8街一段227號16樓之8號
台中辦公室:台中市南屯區龍富12 街7號4 樓之1
台南辦公室:台南市永康區中華路200之18號14樓

#智能居家 #無毒居家 #共好經濟

晨陽共好機構準備好了 • 讓我們一同為防疫做準備
捷運蘆洲站，「崇利台北京城」即將公開 | 崇利建設 | 創意家行銷 | 晨陽共好機構
有如身歷其境！晨陽設計引進最新3D環景掃描器「Matterport Pro2」| 晨陽共好機構
高綠覆水岸宅，三重「觀瀾」| 昕彤建設、大陸工程 | 晨陽共好機構
蘆竹上南崁學區宅，桃園「閱美」| 益展建設 | 晨陽共好機構
龍安生活圈第三期，桃園「昭揚湛」| 昭揚機構 | 晨陽共好機構
泰山十八重劃區「碧瑤一品」| 碧瑤開發 | 晨陽共好機構
正A7捷運核心，龜山「竹城甲子園」| 竹城建設 | 海悅廣告 | 晨陽共好機構
純日系精工，桃園站前「濟弘皇璽」| 濟弘建設 | 創意家行銷 | 晨陽共好機構
近享青埔與林口生活圈，桃園「新潤捷韻A10二期」| 新潤興業 | 海悅廣告 | 晨陽共好機構
與萬坪公園比鄰而居，桃園「宜誠玓瓅」| 宜誠建設 | 晨陽共好機構

----------------------------------------

晨陽設計官網：http://www.chen-yang.com.tw
晨陽設計隨意窩：http://blog.xuite.net/chenyang168/DECO
晨陽設計痞客邦：http://chenyang168.pixnet.net/blog
晨陽設計新浪微博：http://weibo.com/ChenYangGroup
晨陽設計FB粉絲頁：https://www.facebook.com/chenyang/
晨陽設計Instagram：@chen_yang_design
晨陽設計YouTube：CHEN YANG DESIGN