晨陽共好機構-晨陽開發設計有限公司

2019「遠東建築獎：舊屋改造特別獎」公布，「池上穀倉藝術館」奪下首獎。

台東池上鄉一座60年歷史的穀倉
蛻變成一座推動地方創生的藝術館
2019第三屆「遠東建築獎：舊屋改造特別獎」
「池上穀倉藝術館」獲首獎
在穀倉北面新增玻璃長廊作為主要入口
並在臨大街的牆上開一圓洞
居民經過時便可窺見館中的藝術品

引用: https://udn.com/news/story/7328/4038645?from=udn_ch2cate6641sub7328_pulldownmenu

2019-09-10 03:14聯合報 記者陳宛茜╱即時報導
圖／遠東建築獎提供

台東池上鄉一座60年歷史的穀倉，經過藝術家蔣勳的慧眼、建築師陳冠華的改造，蛻變成一座推動地方創生的藝術館。2019第三屆「遠東建築獎：舊屋改造特別獎」日前公布得主，陳冠華設計的「池上穀倉藝術館」獲首獎。

五年前，蔣勳受台灣好基金會之邀進駐池上創作，打開「池上藝術村」的大門，吸引眾多藝術家來此駐村創作。台東農家梁正賢為此慷慨提供自家穀倉，以每月一元的租金租予台灣好基金會，希望改造為展覽藝術作品的美術館，蔣勳則找來在台東蹲點多年的學生陳冠華操刀改造。

「這是池上的穀倉，大家的藝術館。」陳冠華接下老師交付的重任，先花兩年時間做田調。他和設計團隊訪談60多名池上村民、參考600多張池上老照片，在老穀倉頭上加上呼應池上農舍的的斜瓦屋頂，象徵新生的建築符號中隱藏傳統的延續。他也多次邀池上居民來穀倉辦活動、進行改造前的「參與式設計」，許多設計的靈感來自在地居民。

為了讓封閉的老穀倉向民眾「打開」，陳冠華在穀倉北面新增玻璃長廊作為主要入口；並在臨大街的牆上開一圓洞，居民經過時便可窺見館中的藝術品。陳冠華說，他特意將此一圓窗的高度放低，讓行人用平視的角度凝視藝術館，「藝術不應該是高高在上。」

改造後的池上穀倉藝術館，儲藏之物從稻穀轉為藝術，從食糧變成精神食糧。然而，這座藝術儲藏之所究竟是讓都會美學影響在地文化，還是讓在地美學轉化都會價值?「我也不知道。」陳冠華聳聳肩，池上穀倉藝術館的故事，現在才要開始。

2019「遠東建築獎：舊屋改造特別獎」公布，建築師陳冠華設計的「池上穀倉藝術館」奪下首獎。

--------------------------------------

晨陽共好機構─晨陽開發設計有限公司
電話：033219269 分機 （227）
地址：桃園市蘆竹區吉林路130號4樓(桃園總公司)
竹北市勝利8街一段227號16樓之8號(竹北辦公室)
台中市南屯區龍富12街7號4樓之1號(台中辦公室)
桃園市大園區領航南路四段223號(中壢辦公室)

#智能居家 #無毒居家 #共好經濟

#達麗晶漾 #誠鑫ONE #悅榕莊
#台北晶麒 #國賓大悅 #捷士堡
#紅樹林莊園 #敦品A8
#皇翔百老匯 #中山凱宴 #明日朗朗
#皇翔御花園 #站A+ #台中潤隆
#赫里翁臻愛 #明日朗朗

------------------------------------------

晨陽設計官網：http://www.chen-yang.com.tw
晨陽設計隨意窩：http://blog.xuite.net/chenyang168/DECO
晨陽設計痞客邦：http://chenyang168.pixnet.net/blog
晨陽設計新浪微博：http://weibo.com/ChenYangGroup
晨陽設計FB粉絲頁：https://www.facebook.com/chenyang/