晨陽共好機構-晨陽開發設計有限公司

國際藝術家康木祥與18名監獄受刑人
齊心創作再生鋼索雕塑「蛹生」
新竹縣五峰清泉一號吊橋的百年鋼索
一條鋼索，不乘載著清泉的百年歷史
讓受刑人藉由纜線清洗的過程
感受重生的希望

引用: https://udn.com/news/story/7324/3649785?from=udn_ch2cate6641sub7324_pulldownmenu

2019-02-18 08:18聯合報 記者郭政芬╱即時報導

新竹縣五峰清泉一號吊橋的百年鋼索去年11月重生，來自於國際藝術家康木祥與18名監獄受刑人齊心創作再生鋼索雕塑「蛹生」，一條鋼索，不但乘載著清泉的百年歷史，也讓受刑人藉由纜線清洗的過程，感受重生的希望。

清泉一號吊橋位於張學良文化園區附近，是部落最高的橋，已有百年歷史。鋼索逐年腐朽，縣府四年前封橋並進行重建工程，拆下又黑又髒的鋼纜，原先要報廢，後來聽聞藝術家康木祥曾以台北101大樓 電梯退役鋼索為媒材的作品，決定邀請康木祥創作大型藝術，再造清泉之美。

康木祥與法務部矯正署八德外役監獄18位受刑人合作，這是他首次挑戰以舊有吊橋鋼纜為創作材料。剛開始，所拆下來的鋼索長達1410公尺，管徑有3公分寬，事前的處理過程相當費時耗力，獄友彼此碰撞到，難免火氣十足。他向受刑人喊話，洗鍊鋼索不是苦差事，要放感情、不能有恨，互相包容，才能完成這件重生的作品。

受刑人清洗鋼索時得彎腰低頭，康木祥就蹲著一起清洗，並告訴獄友這條鋼索是有意義的，廢棄物透過洗刷、清除汙垢後，就可以轉換成藝術作品，鼓勵獄友從中領悟、重新做人「連廢棄鋼纜都重生，何況是人？」參與創作的受刑人說，看到鋼索又黑又油膩，如同自己帶著污穢進監，清洗讓他感受到重生的力量。

另有受刑人原已獲得假釋的機會，當看見還有許多鋼纜要清洗，他告訴康木祥「我想完成作品再出獄」，讓康木祥相當感動，他說每個人犯了不同的罪行，要同時完成一樣作品很困難，期望他出獄後，能帶走這種重生的決心。

康木祥每天早上就到獄中陪伴他們，直到晚上結束後才離開，與受刑人齊心完成這條鋼索創作，不少受刑人期待這些汰舊鋼纜，經過他們的雙手，將會變成藝術品。康木祥說，這場生命教育的合作感動大家，讓一條冰冷的鋼索，有了重生的溫度。

藝術家康木祥與18名監獄受刑人合作，將廢棄的百年鋼索轉變為藝術作品。圖／縣府提供

藝術家康木祥與18名監獄受刑人合作，將廢棄的百年鋼索轉變為藝術作品。圖／縣府提供

新竹縣五峰清泉一號吊橋的百年鋼索去年11月重生，來自於國際藝術家康木祥與18名監獄受刑人齊心創作再生鋼索雕塑「蛹生」。圖／縣府提供

藝術家康木祥與18名監獄受刑人合作，將廢棄的百年鋼索轉變為藝術作品。圖／縣府提供

國際藝術家康木祥說，這條鋼索是有意義的，廢棄物透過洗刷、清除汙垢後，就可以轉換成藝術作品，鼓勵獄友從中領悟、重新做人。記者郭政芬／攝影

晨陽機構─晨陽開發設計有限公司
電話：033219269 分機 （222）
地址：桃園市蘆竹區吉林路130號4樓(桃園總公司) 
竹北市勝利8街一段227號16樓之8號(竹北辦公室) 
台中市南屯區龍富12街7號4樓之1號(台中辦公室)
桃園市大園區領航南路四段223號(中壢辦公室)晨陽共好
高雄市鼓山區美術東六街115號2樓之2(高雄辦公室)

-------------------------------------
#智能居家 #無毒居家 #共好經濟
#達麗晶漾 #水公園
#台北晶麒 #國賓大悅
#紅樹林莊園 #福倉湖硯 #海洋都心 
#皇翔百老匯 #中山凱宴
#皇翔御花園 #站前A+ #台中潤隆
#元寶雙囍 #赫里翁臻愛

-----------------------------------------------

晨陽設計官網：www.chen-yang.com.tw
晨陽設計隨意窩：http://blog.xuite.net/chenyang168/DECO
晨陽設計痞客邦：http://chenyang168.pixnt.net/blog
晨陽設計新浪微博：http://weibo.com/ChenYangGroup
晨陽設計FB粉絲頁：https://www.facebook.com/chenyang/