晨陽共好機構-晨陽開發設計有限公司

劉旭三、李淑惠夫婦多層燒的「花琉璃」讓人驚豔。 記者陳珮琦／攝影

太鲁閣族的李淑惠接觸到琉璃
竟讓原民血液中的藝術因子被激發
丈夫劉旭三跟著投入
夫婦倆把原民傳統的圖騰琉璃
工藝再升級，以多層燒的花琉璃
讓人為之讚嘆、驚豔
「為世界做一件美麗的事！」
這是劉旭三、李淑惠夫婦倆的共同夢想
傳統的原民圖騰琉璃珠不透光且較暗色
兩人所研發燒製的琉璃為透明珠子
且珠裡有著台灣百合
櫻花等各種各色的花朵
仿如綻放在水中
1000多度高溫交織於琉璃中
每一道環節都非常細緻繁瑣
只有細心、耐心
還要夏天時耐得住燒窯的悶熱
才能完成一顆顆精美的琉璃珠

引用: https://udn.com/news/story/7322/2852824?from=udn_ch2cate6641sub7322_pulldownmenu

2017-12-02 23:02聯合報 記者陳珮琦／新北報導

「為世界做一件美麗的事！」這是劉旭三、李淑惠夫婦倆的共同夢想 ，11年前從保險業退休後 ，夫婦倆分別報名參加草屯工藝研發中心的琉璃珠和竹編班，太鲁閣族的李淑惠接觸到琉璃，竟讓原民血液中的藝術因子被激發，丈夫劉旭三跟著投入，夫婦倆把原民傳統的圖騰琉璃，工藝再升級，以多層燒的花琉璃，讓人為之讚嘆、驚豔。

太魯閣族的李淑惠接觸到琉璃，原民血液中的藝術因子被激發。 記者陳珮琦／攝影

有別於傳統的原民圖騰琉璃珠不透光且較暗色，劉旭三、李淑惠所研發燒製的琉璃為透明珠子，且珠裡有著台灣百合、櫻花等各種各色的花朵，仿如綻放在水中；李淑惠說，她的母語名字「Yuri (悠儷)」就是花朵的意思 ，加上小時候部落裡家家戶戶的庭院都栽種許多花朵，讓她從小就愛花，因此以花為創作的靈感，也成為心靈寄託。

劉旭三跟著妻子投入創作，夫婦倆把原民傳統圖騰琉璃工藝再升級。 記者陳珮琦／攝影

夫婦倆分別以「劉老師」、「李老師」稱呼對方，李淑惠說她的創作力道足，「劉老師」的研發力強，他們夫婦將不同的圖案用1000多度高溫交織於琉璃中，每一道環節都非常細緻繁瑣，只有細心、耐心，還要夏天時耐得住燒窯的悶熱，才能完成一顆顆精美的琉璃珠。

「我們花了多年的時間在工作室裡日夜練習，因為實在太美了。」李淑惠並說，尤其創作過程還能隨心所欲，「所以往往最後呈現的作品，並非當初所想的」，這也是讓他們夫婦倆離不開琉璃世界的主因，其琉璃工藝作品更多次獲得官方肯定，吸引不少國外青年特地來台拜師學藝。

晨陽設計官網：www.chen-yang.com.tw
晨陽設計隨意窩：http://blog.xuite.net/chenyang168/DECO
晨陽設計痞客邦：http://chenyang168.pixnet.net/blog
晨陽設計新浪微博：http://weibo.com/ChenYangGroup
晨陽設計FB粉絲頁：https://www.facebook.com/chenyang/