潘冀
潘冀,潘冀聯合建築師事務所主持建築師。美國建築師協會院士(Fellow, American Institute of Architects);美國紐約州、紐澤西州註冊建築師,美國全國建築師註冊審核證明(NCARB),中國一級註冊建築師。
潘冀第一位獲得美國建築師協會院士 台灣地區建築師殊榮 是台灣建築界“經營之神”的光環 設計理念 志於道據於德依於仁遊於藝 進德修業立定人生志向堅守本心 不違仁道揮灑才能的道理 “三不原則”的堅持 不靠關係不交際應酬不走後門 踏實從點滴開始從整修做起 用認真的姿態折服業主 潘冀有科技廠房設計泰斗的稱號 “天、人、物、我和諧兼容” 這是潘冀吸收西方人文設計理念 再運用東方思維轉換得來的理解 百工居肆以成其事君子學以致其道 期盼大家要紮實基本功底 不要滿足於由工具渲染的表面效果 還要了解設計內構之所用意圖 一棟建築將存在50年以上 讓建築“立功立德立言”而不朽 是建築師的責任 |
台中國立公共圖書館
|
---|---|
台達電子永續之環 2013年為台灣新竹縣元宵燈會設計 |
友達廈門廠區之山頭村 原是一片農地現已進駐許多高科技產業 |
引用:http://www.housearch.net/to/photo?id=750
學歷:
成功大學 建築工程學士
美國萊斯(RICE)大學建築專業學士
美國哥倫比亞(COLUMBIA)大學建築及都市設計碩士
榮譽及獲獎:
台灣傑出建築師
台灣地區卓越建設獎國土建設特別貢獻獎
TAU SIGMA DELTA建築榮譽學會會員
美國Marquis Who's Who in the World 世界名人錄第23版(2006)
美國Marquis Who's Who in the World 世界名人錄第10版(1991/92)
美國Baron's Who's Who in Interior Design 世界室內設計名人錄(1990)
中國江南大學榮譽教授(2009·2011)
教學:
2009年起 台灣科技大學兼任教授
2005年起美國夏威夷大學博士生實習指導教授
2008年-2009年交通大學 建築研究所兼任教授
【編輯:盧佳穎/攝影:陳婧/圖片提供:潘冀建築師聯合事務所】
使我們的心境永遠得不到寧靜,直到這些夢想成為事實為止。 ”(林語堂)心懷夢想不斷追尋才有可能達到成功的彼岸,去感受達成理想後從心底升騰的自信和滿足。而所謂成功的本質,即是獲得預期的結果,只要預期的事情達成,就是成功。
本次主題選取的建築設計人士,在不同領域均有建樹,一路付出心力,收取不同的成功果實。而我們將回溯他們在開啟成功大門前的經歷,與讀文的各位分享這一路的追夢故事,也一同來探尋能夠沐浴勝利光明的奧秘。
“建築師的成本,就是時間。 ”
年屆73歲的潘冀,將自己人生超過40年的光陰投注在建築事業上,設計過醫院、學校、教堂等大型公共空間,更是台灣地區最早涉獵科技廠房設計的建築師。那些傾注在建築設計上的時間資本,回報給他的,是作為第一位獲得美國建築師協會院士的台灣地區建築師殊榮,是台灣建築界“經營之神”的光環——由最初的3人規模發展到台灣最大建築師事務所:潘冀聯合建築師務所,在海峽隔岸的上海、廈門亦有相關公司落地發展。
然而所有的成功絕非只源於時間的饋贈。事務所的設計理念:“ 志於道,據於德,依於仁,遊於藝。 ”來自《論語·述而篇》,這條描述進德修業需“立定人生志向,堅守本心,不違仁道,揮灑才能”的道理,或許可以剖析這位建築界前輩的成功之道。
立定志向
作為台灣地區最早留洋的建築學生之一,潘冀在美國學到了更為紮實的現代建築理論。萊斯大學教授開出的長書單為他增加了人文修為,位於紐約的哥倫比亞大學讓他有機會親身走訪那些曾經只能在書本中瀏覽的現代建築,以及用社會思維去思考建築對都市、人、環境影響關係。
在哥大的研究課題是關於紐約貧民窟南布朗克斯區的更新,以及與後來在戴維斯·伯羅迪事務所中時常參與用設計手法提升貧民住宅的工作,讓潘冀強烈體會到:“建築對人影響這麼大,建築師應該怎樣著力設計? ”
學習工作了12年,潘冀決心帶著完整的養成教育和實務經驗離開美國,回到當時現代建築設計還在發展初期的台灣,讓所學發揮更大的價值。而且他對自己的未來事業還萌生出的一個初始輪廓:能否嘗試在經費有限的條件下,利用設計的智慧把建築設計好,並且能夠維繫與環境的良好關係。
堅守本心,不違仁道
回台灣的第一個項目,是基隆海洋大學的新校門設計。早已在美國主持設計過大型項目的潘冀,還是接受了這項工程款僅800萬新台幣(約合人民幣160萬元)的設計。他有“三不原則”的堅持——不靠關係、不交際應酬、不走後門,在汲汲營營的社會中,踏實從點滴開始從整修做起,用認真的姿態折服業主。
隨著接案項目類型多樣化,潘冀和他的團隊仍然保持著新鮮的學習態度。得益於在美國學習培養的思維模式,他能快速融進別人的思考方式方便相互溝通,因此在初次嘗試不同類型的設計項目時,以可靠的設計功力不斷得到業主的信任和肯定,更有了後來接觸科技廠房設計的契機。
雖然“科技廠房設計泰斗”的稱號是潘冀最不感興趣的頭銜,但他的確是台灣建築界最早進入科技廠園設計的建築師。科技廠房要求嚴苛,他毅然抱著“舍我其誰”的心態投身其中,貫穿在設計理念中的本心,賦予他另一項職責:想要修正廠房對環境不友善的天性。
“天、人、物、我和諧兼容”,這是潘冀吸收西方人文設計理念,再運用東方思維轉換得來的理解。所以他希望除了能達到台灣最高等級的綠建築標章,還要透過設計對在廠房中工作的人釋放關懷。在台中捷安特總部的設計裡,兩棟一高一低的建築體讓人園區中不會有被擠迫的視覺壓力;台灣島的輪廓被放大嵌入辦公樓體表皮,一改科技廠房生硬冷漠的氛圍;在主樓增加從1樓延伸至3樓牽引車道,讓員工在進入辦公之前收穫放鬆:“讓裡頭的人,和外面的人都能覺得好。
揮灑才能
在潘冀建築師聯合事務所里工作的建築師,每5個人就有一位年資超過10年,每位同仁都有機會接觸不同類型的設計,不怕失敗的嘗試和挑戰,讓潘冀放心同仁們在全新領域的發揮。而最讓他有信心的,是來自人事穩定的團隊在長久合作中積累得來的經驗。
“建築師這個行業,是最不會傳承的。 ”但是潘冀想打破這個規則,事務所中的“老人帶新人”的師徒式工作,以及2000年改名潘冀聯合建築師事務所的動作,都是潘冀在考慮事務所未來運營進行的佈局。他所願,是隨著人的退出,積澱在這間工作場域裡的寶貴經驗財富,也不會隨之流散,還能繼續在建築行業揮灑價值。
“百工居肆以成其事,君子學以致其道”,或許足夠映射這位前輩在建築界的前40年的歷程。淡出例行工作的潘冀,對建築事業依然飽有熱愛。他關心年輕學生,在授課之外還在兩岸大學裡進行評圖活動,期盼大家要紮實基本功底,不要滿足於由工具渲染的表面效果,還要了解設計內構之所用意圖。事務所也在暑期向工讀生開放,接納過不少來自海峽對岸的建築專業學子。
他願意在外國建築設計參與的競圖項目中充當發出批評聲音的監督角色,同樣還關心著對岸的城市發展:
因為,一棟建築將存在50年以上。讓建築“立功立德立言”而不朽,是建築師的責任。
台中公共圖書館
▲台中公共圖書館, 潘冀聯合建築師事務所巧妙呼應台中地景,彎曲流動的建築表面如同台中著名的溝渠印象,讓建築形蘊藏了“知識之流”的美學概念,而其相似“莫比烏斯帶”的建築外型也透露了“無限”的期許,無限延伸的圓弧紐曲設計,如同數字信息的散佈及流通,知識的泉湧不絕。
歷經八年設計與施工的國立公共資訊圖書館 (臺中圖書館)位於臺中市南區,為台灣打造第一座數位文獻典藏與媒體傳播的圖書館,除了紙本館藏資源外,將提供多媒體創作與學習的服務。因此建築設計以創新的內外空間型式來回應新一代的圖書館經營。
介於都市紋理與開放綠地的藝術品
基地座落於都市與綠帶兩種不同環境之間,因此建築扮演重要的中介角色。綠帶側是以L型平面創造中庭空間,並連結鄰近的開放綠地,當外牆波光曲線穿梭茵草綠蔭中,彷彿置身原始森林。而都市側是大廈林立的都會叢林,外牆躍動的水平帶窗與車流相互共鳴,帶動了都會活力與人潮。圖書館佇立在都市與綠帶中間,融入現實環境同時創造不同美學氛圍。並以時空光廊連結兩處通道就像穿越世外桃花源的。
流動美學 (建築美學)
圖書館未來將提供最新數位資訊服務,建築以「莫比烏斯環」與「克萊茵瓶」之無限延伸的概念形體做設計聯想,反映實與虛、有形與無形的交錯與重疊,轉化成非理性、非垂直正交的流動形體,呈現出知識迅速流動之速度感。此外,台中市的文明興起來自兩條流域間灌溉的溝渠,讓部落、文化、產業、都市得以深根,建築試圖反映本土地域意象,以水波紋轉化成建築皮層波褶,光影的漸層變化讓立面呈現出河流波光之美。並以流線型的水平帶狀窗依附於皮層上,展現出清透、多層次的流動感。外在曲面形體與圓形馬賽克材質反映著河川波紋與卵石意象,讓建築即成為都市的象徵,亦成為在地居民文化認同之新地標。室內延續流動概念,透過光帶天花引導人群行進動線。網路及相關線路隱藏在光帶天花內,穿梭於各樓層的空間中,透過網路,每一個閱讀角落得以與全世界接軌。
流動皮層創造空間多樣性 (空間)
不同高低、傾斜的水平帶窗外牆,除了引進不同的日光量與戶外景色,也創造了各種閱讀空間的可能性。有面臨寬闊景致的休閒桌椅及沙發、光線均勻穩定的實木閱覽桌、遠眺中庭的臨窗吧台桌、親近自然半戶外故事區,以及隨天幕變色圓形天窗等空間設計,提供不同個性的讀者一方適情適性的閱讀角落。
本館在設計與實踐上皆突破傳統圖書館既有的印象,透過在地性的涵構重新詮釋地域美學,並以永續的思維創造都市與綠地和諧共存的環境,讓閱讀行為與自然發生密不可分的關係。
台達電子永續之環---2013年為台灣新竹縣元宵燈會設計
引用:http://www.jjpan.com/portfolio/%E5%8F%B0%E9%81%94%E6%B0%B8%E7%BA%8C%E4%B9%8B%E7%92%B0/
《Ring of Celestial Bliss》為台灣一年一度傳統燈節所設計的主燈,以生生不息的生命之環來詮釋中國人的「鴻福齊天」,結合新竹古稱「竹塹」地域特色,透過鋼結構的特殊設計,讓前後不斷傾斜的漸變結構懸挑飄浮於夜空之中,內部以最新投影技術及LED燈光創造270度的環場動畫,在中國春節的台灣燈會中,傳達尊重自然與挑戰未來的意念。
環體全數以可回收再利用材料構築而成,展期過後主體鋼結構成為台東大溪國小 風雨球場支撐結構,外環立面竹子捐贈給「大地旅人環境工作室」,做為境教育基地的教室建材,內環投影布幕回收再製成精美的環保袋。 舖面竹筒透水性地坪將會隨著時間,漸次融於大自然之中,並成為生態系的養分。
《環》以鴻福齊天,生生不息的生命之環為概念,結合地域特色,經由台灣的科技技術與原創設計,在中國春節的台灣燈會中,傳達尊重自然與挑戰未來的意念。
▲台達電子永續之環,由潘冀建築師聯合事務所於2013年為台灣新竹縣元宵燈會設計,借《易經》“恆”卦,“日月得天而能久照、四時變化而能久成”的意涵,闡述永續理念。製作使用到的鋼結構以及竹子在燈會結束後,被拆解送捐給一些單位建築使用。
友達廈門廠區之山頭村
從10%到100%
WHY?
近年來中國經濟快速成長,有不少的土地從原來農業用途,突然轉變做為工業使用。本案所在的福建廈門翔安工業園區,與廈門島隔海相望,原是一片農地,現已進駐許多高科技產業。工業區與農業區截然不同,在急切的開發過程中,對於植基於土地的「記憶」,常是一筆抹去。
經營與設計團隊著手此八十公頃區域的開發時,發現基地上有個小村落,前方擁湖、後方依丘,環境自然,是典型閩南地區傳統農村。設計團隊著手保留此村落之出發點,除了希望留下「過去的痕跡」外,也儘量達到「開發與生態的平衡」。保留八公頃聚落做為休閒中心,不但節省了一筆員工休閒中心的建造經費,換得的原有生態環境更是無價。
WHAT?
由於既有村落已有許多近年翻新的建築,於是在尊重既有空間紋理與歷史涵構的理念下,與業主反復討論後,選擇其中較完整的五棟古厝為主體,再整合原有聚落之元素,包括古道、水池、樹林、土地公廟及古井等。經過合理的動線與分區規劃,整個廠區如同「新舊並存的微型城市」。
東側土丘與榕樹林,其中不乏三百年以上的古樹,冬天可阻擋寒冷的東北季風,夏天亦提供涼爽舒適的運動空間。而西側的月牙湖原為村落的農作灌溉及水源,保留整治後成為雨水回收及生態景觀水池。湖前借用閩南農家門前「稻埕概念」(農忙時供曬谷,平時辦桌),設計成小型廣場供舉辦節慶活動之用。不同形式的磚砌鋪面小徑串連這些場所,形成科技人最需要的、可供思考沉澱的人文空間序列。
HOW?
廠房建築與山頭村民居,有機會塑造「新與舊相互對映」的空間張力;大尺度新建的廠房與原有聚落小尺度的歷史痕跡將形成趣味對比。新建廠房建築群以理性的機能為主,外觀形成單純的背景;而原有歷史建築以「減法」與「加法」來塑造感性空間。
「減法」的作法,是在建築單體上以「修舊如舊」作為基本原則。除修整損毀的牆體、屋面構件外,還需移除外觀上不協調的裝飾素材,以期忠實還原建築之面貌。施工由泉州維修古跡專業師傅進行,將這些極脆弱的文物級建材一一編號後拆下,精細處理後再復原。而「加法」的作法,除了在整體環境上擴大原有水池為生態池,再加入步道與景觀設施加強園區整體感。在建築群上則是「化零為整」,以高低錯落的牆面將零星之單體建築連結為一整體建築群。
尺度上的對比更加強了新舊建築之視覺效果,遊走其間,是理性與感性的交互體驗。這八十公頃裡的八公頃讓科技與人文並存,10%的空間換來100%的時間。
晨陽設計官網:www.chen-yang.com.tw
晨陽設計隨意窩:http://blog.xuite.net/chenyang168/DECO
晨陽設計痞客邦:http://chenyang168.pixnet.net/blog
晨陽設計新浪微博:http://weibo.com/ChenYangGroup
晨陽設計FB粉絲頁:https://www.facebook.com/chenyang/
留言列表