晨陽共好機構-晨陽開發設計有限公司

防災地震桌的設計概念是為了提供學童在地震發生時，有安全的庇護場所，桌下的空間足夠容納2個學童。（台北市政府文化局提供）

引用: http://www.chinatimes.com/realtimenews/20160930002144-260405

2016年09月30日 09:09 林宜靜／整理報導

今年二月間的台南6.4強震仍讓人心悸猶存，地處歐亞板塊的寶島台灣時時刻刻面對地震威脅！突如其來的強震可毀損我們家園、失去心愛的家人，或許地震是大自然給人們的考驗，然面對重大威脅時，我們需要強大的毅力與勇氣！此時，藝術也能撫慰我們的心！

在松菸舉辦的《台灣設計週特展》昨（29日）舉行記者會，以色列濟文化辦事處與設計之都合作，由該國設計師研發設計一款能夠承受高達1公噸的壓力重擊而完好無損上的60張防災地震桌給台灣，盼此桌除能展示也能實際應用到生活面，助台灣抵禦地震威脅。

以色列與台灣同處在板塊活動頻繁的地區，深深了解地震對台灣帶來傷害及困擾，駐台北以色列經濟文化辦事處特別與設計之都合作，於台灣設計師週舉辦特展。記者會上台北市政府文化局長謝佩霓及以色列駐台代表游亞旭(Asher Yarden)，分享交流兩個身處不同時空背景，卻有相似狀況的城市，面對同樣的災害困境，是如何以不同的設計思考角度將難題迎刃而解，防範於未然，共同為更好的未來努力！

記者會上文化局長謝佩霓首先感謝以色列，透過防災地震桌讓民眾認識社會設計的精神，也經由展場上60張防災地震桌輕鬆的佈展方式，即使是小朋友也能不驚慌失措的面對天然災害，並表示緊接而來的10月，是設計之都活動的最高潮，包括10月1日台北首次加入「白晝之夜」節慶活動，以及接下來的國際設計大展，歡迎市民多多參與。

以色列代表游亞旭(Asher Yarden)指出，防災地震桌特性是輕巧、耐震、抗重而且平價實惠，符合大眾的需求，今年初的地震讓台南遭受很大的災情，駐台北以色列經濟文化辦事處特別取消以色列國慶日的慶祝活動，捐贈給台南117張防災地震桌，每一張桌子代表每一位逝去的生命，並與設計之都合作於台灣設計師週舉辦特展，希望讓民眾能更認識設計如何解決社會問題。

防災地震桌由耶路撒冷Bezalel藝術學院工業設計系學生Arthur Brutter設計，其設計概念為了提供年幼學童在地震發生時，有安全的庇護場所。地震桌的尺寸為長120公分、寬60公分、高72公分，並以人體工學的概念設計，桌下的空間足夠容納2個學童，且重量僅60磅，學童能夠輕鬆抬起移動。

透過實驗室的測試影片，讓人見識到輕量化設計的地震桌竟能夠承受高達1公噸的壓力重擊而完好無損。（林宜靜 攝）

此外，透過實驗室的測試影片，讓人見識到輕量化設計的地震桌竟能夠承受高達1公噸的壓力重擊而完好無損；此外，將兩張地震桌並列或一列排開時，還能提供逃生和救援的通道，當學校在發生震災時，可及時在第一時間提供學童有效的疏散逃生路線。這個設計理念深受以色列產學界欣賞，並實際投入生產製造，成為設計改善世界的最佳示範。

此次特展由台灣設計師週執行統籌邱乾珉策展，他表示，防災地震桌是台灣設計師週的亮點展示之一，60張桌子以輕鬆詼諧的方式陳列，展示地震桌耐重的特性，同時希望能將以色列贈桌的美意由單純的物質贈送，提升至設計思考的層面，設計不再只是物品外觀及功能上的改善，而是一種尋求解決方案的態度。

「台灣設計師週防災地震桌特展」現場由60張地震桌佈置而成。（圖為文化局長謝佩霓及以色列駐臺代表游亞旭，台北市政府文化局提供）

晨陽設計官網：www.chen-yang.com.tw
晨陽設計隨意窩：http://blog.xuite.net/chenyang168/DECO
晨陽設計痞客邦：http://chenyang168.pixnet.net/blog
晨陽設計新浪微博：http://weibo.com/ChenYangGroup